Język włoski? :)
Pytanie zadał(a)
Emka7 , 30 września 2009, 17:49
Orientuje się ktoś jak mam przeczytać:
"Jo e te tre metri sopra il cielo"?
W języku włoskim znaczy to "Ja i ty 3 metry nad niebem".. Ale nie mam pojęcia jak to wymówić?
[Zgłoś do moderacji]
[Dodaj do obserwowanych] Musisz być zalogowany, aby raportować pytania!
Tego się nie da napisać.
Ludu....
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Jo to na pewno żo lub dżo a cielo - czjelo.
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Odpowiedział(a): XXXX , 01 października 2009, 15:27 0
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
BlueEe że niby czego nie da się napisać?
nie znasz wymowy? rozumiem.
Dzięki Czarnaaa, jesteś pewna?
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Odpowiedział(a): Czarnaaa , 24 października 2009, 19:47 0
Na 99 %
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
co do ,,jo" nie jestem pewna ale ,,cielo" jako ,,czielo"
,,czjelo"
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
po pierwsze nie "jo" tylko "io"
a czyta się: io e te tre metri sopra il czielo.
nie ma czegoś takiego jak "jo" w języku włoskim
.
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...
Oglądnełam film, w którym zawarte były te słowa.
"Io e te tre metre sopra il czelo" się czyta
Ale dzięki!
Zgłoś odpowiedź do moderacji
Tutaj wpisz powód zgłaszania odpowiedzi...