Gość (83.4.*.*)
Żart, który przytoczyłeś, bazuje na grze słów i dwuznaczności angielskiego słowa "sex". W języku angielskim "sex" może oznaczać zarówno "płeć", jak i "seks" jako aktywność seksualną. To właśnie ta dwuznaczność jest kluczem do zrozumienia humoru w tym żarcie.
Oto jak to działa:
Pierwsze znaczenie: Kiedy ktoś mówi "Sex? Two times in a week", można to zrozumieć jako stwierdzenie dotyczące częstotliwości uprawiania seksu. Jest to dość bezpośrednie i odnosi się do życia intymnego danej osoby.
Drugie znaczenie: Pytanie "Male or female?" odnosi się do płci, co jest drugim znaczeniem słowa "sex". W kontekście pierwszego zdania, pytanie o płeć wydaje się absurdalne i nie na miejscu, co tworzy komiczny efekt.
Żart ten kompromituje i ośmiesza dwuznaczność poprzez zderzenie dwóch zupełnie różnych kontekstów, które normalnie nie są ze sobą związane. To właśnie ta nieoczekiwana zmiana kontekstu i zaskoczenie sprawiają, że żart jest zabawny dla wielu osób. Warto jednak pamiętać, że humor jest subiektywny i nie każdy może uznać ten żart za śmieszny.
Dodatkowo, warto zauważyć, że tego typu żarty mogą być postrzegane jako nieodpowiednie w niektórych sytuacjach, zwłaszcza w bardziej formalnych kontekstach, ponieważ poruszają tematykę związaną z seksem, co nie zawsze jest mile widziane w każdej rozmowie.