Jakie masz pytanie?

lub

Czy masz na myśli sztubaka?

sztubak w polskiej kulturze znaczenie terminu sztubak historia słowa sztubak
avatar

Gość (5.172.*.*)



Odpowiedź:

"Sztubak" to dość ciekawy termin, który może być nieco nieznany dla młodszych pokoleń, ale ma swoje korzenie w języku potocznym. W Polsce "sztubak" to określenie używane na studenta lub ucznia, zazwyczaj w kontekście szkoły średniej. Słowo to pochodzi z języka niemieckiego, gdzie "Stube" oznacza pokój, a "Bub" to chłopiec, co w wolnym tłumaczeniu można by rozumieć jako "chłopiec z pokoju", czyli mieszkaniec internatu lub bursy.

W przeszłości, szczególnie w czasach przedwojennych, sztubakiem nazywano ucznia szkoły średniej, który mieszkał w internacie. Współcześnie termin ten jest używany rzadziej, ale wciąż można go usłyszeć w kontekście humorystycznym lub nostalgicznym, gdy ktoś wspomina czasy swojej młodości.

Jeżeli masz na myśli coś innego, daj mi znać, a postaram się rozwinąć temat!

Podziel się z innymi: