Jakie masz pytanie?

lub

Czy fragment solówki w piosence Perfectu „Obracam w palcach złoty pieniądz” jest żywcem skopiowany z utworu „Layla” Erica Claptona?

Podobieństwo solówek rockowych Cytat z Layli Perfect Inspiracja Clapton polski rock
avatar

Gość (185.25.*.*)



Odpowiedź:

Och, to jest jedno z tych pytań, które rozpalają dyskusje wśród fanów polskiego rocka od lat! Porównanie solówki z utworu Perfectu „Obracam w palcach złoty pieniądz” do słynnej kody fortepianowej z „Layli” Erica Claptona (a właściwie zespołu Derek and the Dominos) jest tak powszechne, że trudno je zignorować.

Odpowiedź jest prosta: tak, podobieństwo jest uderzające i jest to powszechnie uznawany fakt w polskiej kulturze muzycznej, choć rzadko oficjalnie nazywany "skopiowaniem" przez sam zespół.

Uderzające podobieństwo, ale co dokładnie?

Kluczem do zrozumienia tej sytuacji jest rozróżnienie dwóch części utworu "Layla":

  1. Część pierwsza: Szybka, rockowa sekcja z charakterystycznym gitarowym riffem i solówkami Erica Claptona i Duane'a Allmana (gitara slide).
  2. Część druga (Coda): Powolna, melancholijna i rozbudowana sekcja instrumentalna, która zaczyna się w okolicach 3:50 i trwa do końca utworu. To właśnie ta część, zdominowana przez piękne, fortepianowe solo (skomponowane przez perkusistę Jima Gordona), jest punktem odniesienia.

Fragment solówki gitarowej w utworze Perfectu „Obracam w palcach złoty pieniądz” – zagrany przez Ryszarda Sygitowicza – ma melodię, która jest niemal identyczna z główną linią melodyczną z fortepianowej kody w "Layli".

Czy to plagiat, czy inspiracja?

W świecie muzyki rockowej, zwłaszcza w latach 70. i 80., "pożyczanie" riffów, motywów melodycznych czy wręcz całych harmonii było dość powszechne. Różnica między inspiracją a plagiatem jest często płynna, a w tym przypadku mamy do czynienia z bardzo wyraźnym nawiązaniem.

  • Brak oficjalnego oświadczenia o plagiacie: Nie ma publicznie dostępnych informacji o tym, aby Eric Clapton, Jim Gordon (kompozytor kody) czy ich wytwórnie kiedykolwiek wnieśli jakiekolwiek roszczenia prawne wobec Perfectu.
  • Kontekst polskiego rocka: W czasach PRL, gdy Perfect nagrywał ten utwór (1981 rok), dostęp do zachodniej muzyki był utrudniony, a polscy muzycy często czerpali garściami z największych światowych hitów, traktując je jako wzór do naśladowania i hołd dla mistrzów.
  • Ryszard Sygitowicz (autor solówki): Chociaż nie mam dostępu do bezpośredniej wypowiedzi, w której Sygitowicz przyznaje się do "żywcem skopiowania" motywu, w środowisku muzycznym panuje zgoda, że jest to celowe nawiązanie do kultowego utworu.

Wniosek: Z perspektywy słuchacza i muzyka, fragment solówki w "Obracam w palcach złoty pieniądz" jest ewidentnym, niemal nuta w nutę, cytatem z fortepianowej kody "Layli". Czy jest to "żywe skopiowanie"? Muzycznie tak, ale bez konsekwencji prawnych, co pozwala na określenie tego jako bardzo śmiałej inspiracji lub muzycznego hołdu.


Ciekawostka: Kto tak naprawdę skomponował kodę w "Layli"?

To, co czyni podobieństwo jeszcze bardziej intrygującym, to fakt, że fortepianowa koda w "Layli" ma swoją własną, skomplikowaną historię.

  • Jim Gordon: Perkusista Derek and the Dominos, jest oficjalnie współautorem utworu (razem z Claptonem) i to on skomponował tę słynną, powolną część na fortepian.
  • Rita Coolidge: Istnieją kontrowersje, ponieważ piosenkarka Rita Coolidge (ówczesna dziewczyna Gordona) twierdziła, że melodia została skopiowana z jej własnej piosenki, którą napisała z Gordonem.

Tak więc, motyw, który Perfect "pożyczył", sam w sobie ma kontrowersyjną historię autorstwa. To tylko dodaje pikanterii całej sprawie!

Podziel się z innymi: