Wyruszamy w kulinarną podróż do Azji, aby odkryć tajemnice płaskich chlebków, które stanowią serce i duszę kuchni indyjskiej oraz indonezyjskiej. Choć te dwa kraje leżą blisko siebie, ich tradycyjne placki różnią się od siebie jak dzień i noc, odzwierciedlając bogactwo lokalnych kultur i dostępnych składników.
Indyjskie placki: podstawa każdego posiłku
W Indiach placki są nie tylko dodatkiem, ale często pełnią funkcję sztućców, którymi nabiera się gęste sosy curry i warzywa. Podstawą większości z nich jest mąka pszenna (często pełnoziarnista atta), woda i sól.
Chapati (Roti, Phulka) – codzienny chleb
Chapati, znane również jako Roti (ogólna nazwa na chleb) lub Phulka (najcieńsza i najbardziej puszysta wersja), to absolutny fundament indyjskiej kuchni. To prosty, bezdrożdżowy placek, który towarzyszy mieszkańcom Indii przy każdym posiłku.
Jak się je przygotowuje?
- Ciasto: Wyrabia się je z pełnoziarnistej mąki pszennej atta i ciepłej wody z dodatkiem soli, aż będzie miękkie i elastyczne.
- Odpoczynek: Ciasto musi odpocząć, aby stało się bardziej plastyczne.
- Wałkowanie: Dzieli się je na małe kulki, które następnie bardzo cienko się rozwałkowuje.
- Pieczenie: Placki smaży się najpierw krótko na gorącej, suchej patelni (zwanej tawa).
- Puchnięcie (Phulka): Kluczowym momentem jest przeniesienie podpieczonego placka bezpośrednio nad ogień (np. na palnik gazowy). Gorące powietrze uwięzione w środku sprawia, że placek natychmiast puchnie jak balon, tworząc idealną kieszonkę do nabierania curry.
Naan – królewski chleb z pieca tandoor
Naan to prawdopodobnie najbardziej znany indyjski chleb na świecie, choć w Indiach nie jest on codziennym pieczywem, a raczej przysmakiem podawanym w restauracjach lub na specjalne okazje. Jest to placek drożdżowy, co czyni go grubszym, bardziej puszystym i miękkim niż chapati.
Jak się je przygotowuje?
- Ciasto: Oprócz mąki, wody i soli, do ciasta dodaje się drożdże oraz jogurt naturalny lub mleko, co nadaje mu charakterystyczną miękkość i lekko kwaskowaty posmak.
- Pieczenie: Tradycyjnie naan wypieka się w piecu tandoor – glinianym piecu w kształcie cylindra. Cienkie placki przykleja się do rozgrzanych ścianek pieca.
- Wersja domowa: W domu można go przygotować na bardzo gorącej, suchej patelni lub w piekarniku na rozgrzanej blasze, aby uzyskać charakterystyczne bąble i lekko przypieczoną powierzchnię.
- Serwowanie: Często podawany z masłem klarowanym (ghee) lub czosnkiem i kolendrą.
Paratha – mistrz warstw
Paratha to kolejny bezdrożdżowy placek, ale w przeciwieństwie do prostego chapati, jest on maślany i warstwowy. Nazwa pochodzi od sposobu jego przygotowania, polegającego na nakładaniu na siebie warstw ciasta.
Jak się je przygotowuje?
- Ciasto: Podstawowe ciasto jest podobne do chapati (mąka atta, woda, sól).
- Sekret warstw: Po rozwałkowaniu ciasta smaruje się je roztopionym masłem klarowanym (ghee) lub olejem, a następnie składa się je kilkukrotnie (na pół, a potem jeszcze raz na pół, tworząc trójkąt, lub zwijając w ślimaka), a na koniec ponownie rozwałkowuje. Dzięki temu placek po usmażeniu ma listkowatą, kruchą strukturę.
- Smażenie: Smaży się na patelni z dodatkiem ghee lub oleju, aż do uzyskania złotego koloru.
- Warianty: Paratha często jest nadziewana (np. ziemniakami – Aloo Paratha, kalafiorem, serem paneer lub warzywami).
Indonezyjskie placki: od chleba do frittersów
Kuchnia indonezyjska, w przeciwieństwie do indyjskiej, opiera się głównie na ryżu (nasi) i makaronie (mie) jako podstawowych węglowodanach. Typowe, bezdrożdżowe placki chlebowe nie są tak powszechne jak w Indiach, ale istnieją tradycyjne "placki" i wpływy z innych regionów Azji.
Roti Canai (lub Roti Prata) – flaky delight
Najbardziej zbliżonym do indyjskich placków jest Roti Canai (popularny również w Malezji i Singapurze, gdzie bywa nazywany Roti Prata). Jest to płaski chleb, który przywędrował do regionu wraz z indyjskimi emigrantami.
Jak się je przygotowuje?
- Ciasto: Wyrabia się je z mąki pszennej, wody, soli, cukru, a często także mleka skondensowanego i jajka. Kluczowym składnikiem jest masło klarowane (ghee) lub margaryna.
- Technika: Ciasto dzieli się na kulki, które następnie są smarowane tłuszczem i pozostawiane do odpoczynku (często na noc).
- Rozciąganie i składanie: Najbardziej widowiskową częścią jest rozciąganie ciasta, które jest podrzucane w powietrze (stąd przydomek "latający chleb") do momentu, aż stanie się niemal przezroczyste. Następnie smaruje się je ghee i składa w warstwy, aby uzyskać charakterystyczną listkowatą i kruchą strukturę.
- Smażenie: Smaży się na patelni, a po usmażeniu często zgniata, aby uwydatnić warstwy.
- Serwowanie: Podawany jest zazwyczaj z sosem curry (dhal) lub w wersji słodkiej (np. roti pisang z bananami).
Perkedel Jagung – indonezyjskie placuszki kukurydziane
Choć Perkedel Jagung to technicznie rzecz biorąc fritters (placuszki/kotleciki) a nie płaski chleb, są one bardzo popularnym i tradycyjnym indonezyjskim "plackiem".
Jak się je przygotowuje?
- Składniki: Głównym składnikiem jest świeża kukurydza (ziarna), która jest mieszana z mąką (pszenna i ryżowa), jajkiem i aromatycznymi przyprawami, takimi jak szalotka, czosnek, kolendra i biały pieprz.
- Formowanie: Z masy formuje się małe placuszki.
- Smażenie: Smaży się je na głębokim oleju, aż będą chrupiące i złociste.
- Serwowanie: Są doskonałą przekąską lub dodatkiem do ryżu i pikantnych sosów.
Ciekawostka: W Indonezji i Malezji słowo roti jest uniwersalną nazwą na chleb, zapożyczoną z języków indyjskich. Jednak w tradycyjnej kuchni indonezyjskiej (zwłaszcza na Jawie) podstawowym dodatkiem do dań jest ryż, a nie chleb.