Gość (37.30.*.*)
To zdecydowanie jeden z najbardziej ikonicznych i rozpoznawalnych występów w karierze Anny Dymnej.
Tak, Anna Dymna zagrała Barbarę Radziwiłłównę w dwóch kluczowych produkcjach filmowych w reżyserii Janusza Majewskiego.
Kreacja ta, obok ról w "Znachorze" czy "Trędowatej", na stałe wpisała się w kanon polskiego kina i sprawiła, że dla wielu widzów Anna Dymna stała się twarzą litewskiej arystokratki i drugiej żony Zygmunta II Augusta.
Anna Dymna wcieliła się w postać Barbary Radziwiłłówny dwukrotnie, w ramach powiązanych ze sobą projektów.
Pierwszą produkcją był historyczny serial telewizyjny „Królowa Bona” (1980–1981), w którym Anna Dymna zagrała rolę Barbary Radziwiłłówny – ukochanej żony Zygmunta Augusta. Serial ten skupiał się na postaci Bony Sforzy, matki Zygmunta Augusta, i jej konflikcie z synową, Barbarą. Aktorka wystąpiła w odcinkach 7, 8, 9 i 10.
Drugą i równie ważną kreacją była rola w filmie fabularnym „Epitafium dla Barbary Radziwiłłówny” z 1982 roku, również w reżyserii Janusza Majewskiego. W tym przypadku Anna Dymna zagrała tytułową rolę. Film fabularny koncentruje się na żałobnym pochodzie z ciałem zmarłej królowej z Krakowa do Wilna, a sceny wspomnieniowe, ukazujące dzieje miłości Zygmunta Augusta (granego przez Jerzego Zelnika) i Barbary, zostały zaczerpnięte z serialu „Królowa Bona”.
Rola Barbary Radziwiłłówny w wykonaniu Anny Dymnej jest często uznawana za jedną z jej najpiękniejszych historycznych kreacji. Aktorka, znana ze swojej niezwykłej urody i głębi emocjonalnej, nadała filmową twarz polskiej królowej, która dla wielu stała się synonimem tragicznej miłości i walki o uznanie.
Sama Anna Dymna wspominała, że podczas pracy nad tą rolą miała okazję nosić jedne z najpiękniejszych kostiumów, jakie kiedykolwiek miała na sobie polska aktorka. Pomimo opinii, że jej postać mogła wydawać się „z obrazka”, aktorka podkreślała, że starała się odnaleźć w Barbarze Radziwiłłównie ludzką stronę, jej marzenia, cierpienie i walkę o szczęście.
Podczas kręcenia scen do serialu „Królowa Bona” Anna Dymna uległa wypadkowi. W trakcie sceny jazdy na saniach doznała wstrząsu mózgu. Był to jeden z dwóch poważnych wypadków, jakie aktorka przeszła na przełomie lat 70. i 80., co świadczy o jej zaangażowaniu i poświęceniu dla ról, nawet tych historycznych.
Podsumowując, Anna Dymna nie tylko zagrała Barbarę Radziwiłłównę, ale jej interpretacja tej postaci w serialu „Królowa Bona” i filmie „Epitafium dla Barbary Radziwiłłówny” jest do dziś najbardziej pamiętnym i cenionym obrazem królowej w polskiej kinematografii.